Транскрипция используется в различных областях лингвистики и речевых технологий следующим образом:

1. В лингвистике транскрипция помогает передавать на письме звучание родного языка или его версии (диалекта, идиолекта). 1 Например, русская версия кириллицы с видоизменённой с целью более точной передачи звучания используется в учебниках русского языка и словарях. 1
2. В изучении языков транскрипция позволяет отслеживать и фиксировать различия в произношении, например, при изучении английского, где различные акценты определяют разное произношение (как в случае с британским и американским английским). 4
3. В переводе транскрипция нужна для передачи на иностранных языках слов и выражений из тех языков, которые не обладают письменностью или обладают ею в не алфавитной, а идеографической форме. 1
4. В речевых технологиях транскрипция является частью систем автоматического синтеза и анализа речи, выступая связующим звеном между буквами письменного текста и акустической волной, возникающей при озвучивании данного текста (человеком или машиной). 2