Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «хомяк» в устойчивых выражениях английского языка используется как «hamster». en.kartaslov.ru
Одно из выражений — IDEA(S) HAMSTER («идейный хомяк»). www.lingvolive.com Так называют человека, способного генерировать множество идей. www.lingvolive.com
Также существует выражение HAMSTER IN THE SPINNING WHEEL («белка в колесе»). www.lingvolive.com