Как использовать Future in the Past для обозначения будущих планов и ожиданий в прошедшем?

Future in the Past (будущее в прошедшем) — это способ выразить действие, которое было запланировано или предполагалось в прошлом. 3

Базовая схема образования Future in the Past: подлежащее + would + смысловой глагол. 3

Некоторые варианты использования Future in the Past:

• Future Simple in the Past. 1 Используется, когда говорящий хочет обратиться к произошедшему до какого-то события. 1 Часто применяется, когда какое-то событие не происходит или ожидание не оправдывается. 1 Пример: «I thought we would win the match» — «Я думал, что мы выиграем матч». 1
• Future Continuous in the Past. 1 Используется для выражения действий, которые должны были происходить на протяжении какого-то времени в будущем. 1 Передаёт длительное действие, которое ожидалось, планировалось или предполагалось в будущем относительно прошедшего момента. 1 Пример: «Mark said he would be going to sleep till noon if no one wakes him up» — «Марк сказал, что будет спать до полудня, если его никто не разбудит». 1
• Future Perfect Continuous in the Past. 1 Описывает продолжающиеся действия, которые будут происходить в течение определённого периода. 1 В прошедшем классическая формула меняется на прошедшее. 1 Пример: «She believed he would have been working there for five years by then» — «Она считала, что к тому моменту он будет работать там уже пять лет». 1

Future in the Past часто употребляется после глаголов говорения (say, tell) или же после глаголов чувств и знаний (hope — надеяться, believe — верить, know — знать, think — думать и т. п.). 3