Как использовать down в английских разговорных конструкциях?

Слово «down» в английских разговорных конструкциях может использоваться в разных значениях. iqplanet-mail.tilda.ws english-with-irina.com

В значении физического движения вниз: 4lang.ru

• Sit down — сесть. 4lang.ru He sat down on the bed — Он сел на кровать. 4lang.ru
• Lie down — лечь. 4lang.ru He lay down on the sofa and fell asleep — Он лёг на диван и уснул. 4lang.ru
• Get down — пригнуться. 4lang.ru Get down! — Ложись!< 4lang.ru /li>
• Kneel down — становиться на колени. 4lang.ru He knelt down on the ground to examine the tracks — Он встал на колени, чтобы исследовать следы. 4lang.ru

В значении уменьшения, снижения: 4lang.ru

• Cut down on — уменьшить. 4lang.ru He needs to cut down on his drinking — Ему надо меньше пить. 4lang.ru
• Slow down — замедлиться. 4lang.ru The car slowed down — Машина замедлила свой ход. 4lang.ru
• Calm down — успокоиться. 4lang.ru Calm down, we’ll find her! — Успокойся! Мы найдём её. 4lang.ru
• Turn down — сделать тише. 4lang.ru Can you turn the TV down? — Можешь сделать телевизор потише?< 4lang.ru /li>

В значении «в бедственном положении» или «в подавленном состоянии»: habr.com

• Be down — быть в этом состоянии. habr.com Vasya is down может означать, что Вася в депрессии или в ином бедственном положении (денег нет, например). habr.com
• Let down — своими действиями позволить кому-то оказаться в бедственном или подавленном состоянии. habr.com Masha let Vasya down — Маша предала/разочаровала Васю. habr.com

Также down может использоваться в паре с предлогами, чтобы подчеркнуть, что место находится от говорящего на некотором расстоянии. english-with-irina.com Например: I’ll meet you down at home after work — Я буду ждать тебя дома после работы. english-with-irina.com