Для создания выразительных текстов с использованием частицы «не» с прилагательными можно применять следующие правила:

Слитное написание используется, когда прилагательное без «не» не употребляется или когда есть сопоставление признаков, которые раскрывают предмет или явление с разных сторон. 13 Примеры:

• Прилагательное не употребляется без «не». 5 Например: невзрачный костюм, ненастная погода, несметные сокровища. 5
• К прилагательному можно подобрать синоним без приставки «не», при этом отсутствует контекст противопоставления. 5 Пример: неинтересная книга (скучная), нехолодный суп (тёплый), непростая задача (сложная). 5
• Прилагательное употребляется в контексте присоединения, а не противопоставления. 5 Пример: диван неширокий и мягкий, дерево невысокое, но стройное. 5
• Прилагательные применяются с наречиями степени и меры (почти, очень, совершенно, в высшей степени, крайне, абсолютно). 5 Пример: крайне неуютная комната, абсолютно неважная заметка, очень несмелый зверёк. 5

Раздельное написание используется, когда есть смысловое противопоставление, отрицание усиливается отрицательными наречиями, прилагательное принадлежит к разряду относительных или притяжательных, указывает на цвет или когда прилагательное имеет полную форму или в полной форме наделено другим значением. 3 Примеры:

• Противопоставление. 3 Суп не горячий, а холодный, снег не грязный, а чистый. 3
• Отрицание усиливается отрицательными наречиями. 3 Дерево было отнюдь не высоким, игра была далеко не увлекательной, это вовсе не мелкая рыба. 3
• Прилагательное принадлежит к разряду относительных или притяжательных. 3 Стол был не каменный, эта блузка не тётина. 3
• Прилагательное указывает на цвет. 3 Монитор не синий, блокнот не розовый, простынь не белая. 3
• Прилагательное имеет полную форму или в полной форме наделено другим значением. 3 Не прав, не похож, не согласен, не готов, не способен, не намерен, не рад, не нужен, не должен, не обязан и другие. 3

При написании частицы «не» с прилагательными важно учитывать контекст и значение словосочетания. 1