Как использование скобок в разных языках влияет на пунктуацию и форматирование текста?

Использование скобок в разных языках влияет на пунктуацию и форматирование текста следующим образом:

• В русском языке скобки употребляются для выделения пояснительного слова или вставного предложения. ru.wikipedia.org Непарная закрывающая скобка может использоваться при нумерации пунктов перечисления. ru.wikipedia.org
• В английском языке круглые скобки используются для выделения в предложении информации, которая не вписывается в само предложение, например, как реплика в сторону, пояснение или комментарий. www.englishelp.ru Информацию в круглых скобках можно легко удалить из предложения или наоборот добавить, при этом не изменяя смысла. www.englishelp.ru
• В китайском языке в оригинальных текстах есть отметка, похожая на очень крупные «ёлочки» или острые скобки, она используется для названий авторских произведений, а во всех остальных случаях используются «уголки», которые ставят слева сверху и справа снизу выделяемого фрагмента. tonkosti.ru

Таким образом, использование скобок в разных языках определяет особенности выделения дополнительной информации и форматирования текста.