Использование наречия ever влияет на структуру предложений в английском языке следующим образом:

• Употребление в вопросительных предложениях. 25 Наречие ever чаще используется в вопросах, подразумевая, совершалось ли действие хоть раз. 5 Например: Have you ever been to Germany? — Ты когда-нибудь бывал в Германии?. 5
• Использование в придаточных условных или дополнительных. 2 Наречие ever выражает сомнение или неуверенность. 2 Например: If you ever need anything, just give me a call — Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится, просто позвони мне. 3
• Сочетание с наречиями hardly или scarcely. 2 Это придаёт утвердительному предложению отрицательный смысл. 2 Например: He hardly ever came to see her — Он почти никогда не навещал её. 2
• Усиление значения фразы с прилагательными в сравнительной степени. 3 Например: This is the best soup I have ever had — Это лучший суп, который я когда-либо ел. 3