Как инверсия влияет на эмфазу в английском языке?

Инверсия в английском языке помогает создать эмфазу, подчеркнуть важность определённых частей предложения. dzen.ru

Некоторые особенности влияния инверсии на эмфазу:

• Изменение последовательности подачи информации. www.gramota.net Эмфатический порядок слов предполагает подачу информации от ремы (значимого элемента) к теме. www.gramota.net
• Яркость эмфазы. www.gramota.net Наиболее яркой считается эмфаза, создаваемая инверсией в начальной позиции предложения, так как она наиболее удалена от места нейтрального расположения новой информации (конца высказывания). www.gramota.net
• Фокусировка внимания. www.researchgate.net Экспрессивная инверсия фокусирует внимание слушателя на значимых частях предложения. www.researchgate.net

Инверсия также может служить созданию эффекта быстроты и динамичности, обеспечивать более тесную логическую связь между предложениями. infourok.ru