Интернет влияет на эволюцию языков следующим образом:

• Стимулирует появление новых слов и выражений. 25 Интернет-коммуникации влияют на лексикон и словарный запас языка. 2
• Придаёт новое значение существующим словам и терминам. 4 Происходит динамика лексических коннотаций. 5
• Способствует изменениям в грамматике и структуре языка. 2 Например, широко употребляются синтаксические структуры, характерные для разговорной речи, разговорные (в том числе просторечные) слова и формы слов. 3
• Позволяет языкам меньшинств иметь присутствие, которое было бы невозможно при использовании печатных средств массовой информации. 1 Например, онлайн-форумы и веб-сайты способствовали более широкому использованию валлийского языка в период его возрождения. 1

Таким образом, интернет ускоряет процесс эволюции языков, делая его более стремительным, так как появляется потребность в новых словах и способах выражения. 4