Инфинитивы широко используются в современных информационных технологиях, в частности в текстах онлайн-инструкций. 2

В таких текстах инфинитив может выполнять функции части составного глагольного сказуемого, дополнения, определения, обстоятельства цели или подлежащего. 3 Например, в банковских онлайн-инструкциях инфинитив часто употребляется после модальных глаголов или слов, выражающих значение необходимости (can, be able to, may, должен, позволяет, следует, необходимо, может). 2

Также инфинитивные конструкции эффективны как средство реализации разнообразных коммуникативных интенций авторов публикаций. 5 Это связано с формальной невыраженностью в инфинитиве категорий лица, времени и модальности, что позволяет использовать его в различных значениях темпоральности, персональности и модальности в разнообразных контекстах. 5