Как инфиксы используются в современных языках?

Для современных языков использование инфиксов не характерно. ru.ruwiki.ru Однако есть исключения, например:

• Литовский язык. ru.ruwiki.ru В нём сохранились инфиксы, которые используются для образования слов: lipti (прилипать), limpu (липнет). ru.ruwiki.ru
• Тагальский язык. ru.ruwiki.ru В нём инфиксы используются для образования форм прошедшего времени: от инфинитива hanap образуется форма прошедшего времени humanap. ru.ruwiki.ru
• Мадурский язык. languages42.ru В нём инфиксы играют важную роль в образовании различных форм и значений. languages42.ru Они могут быть грамматическими (указывают на время, аспект, наклонение, число) и деривационными (используются для образования новых слов, чаще всего существительных и глаголов). languages42.ru
• Китайский язык. ru.ruwiki.ru В нём широко употребительны глагольные инфиксы. ru.ruwiki.ru

В английском языке инфиксы используются в основном для усиления выражений и чаще всего в разговорной речи и сленге. www.thoughtco.com Например, в слове fan-bloody-tastic инфикс «bloody» добавляет новое значение. www.thoughtco.com