Как 'I were' может изменить смысл предложения в контексте английского языка?

Форма «I were» в контексте английского языка может изменять смысл предложения, указывая на нереальную, вымышленную или невозможную ситуацию. www.engtopics.ru

Некоторые ситуации, в которых это происходит:

• Условные предложения второго типа. www.engtopics.ru lingvohabit.com В них «I were» выражает нереальное или маловероятное условие. www.engtopics.ru Пример: «If I were rich, I would travel the world» — «Если бы я был богатым, я бы путешествовал по миру». www.engtopics.ru
• Выражения пожелания или предложения. www.engtopics.ru «I were» может использоваться в конструкциях с «as if» и «as though», а также в некоторых выражениях стиля иронии. www.engtopics.ru Пример: «I wish I were taller» — «Жаль, что я не выше». www.engtopics.ru
• Выражения фантазии. www.engtopics.ru Форма «I were» часто применяется в песнях, стихах и выражениях фантазии. www.engtopics.ru Пример: «If I were a bird, I would fly away» — «Если бы я был птицей, я бы улетел». www.engtopics.ru