Как глаголы have и have got влияют на стиль речи в американском и британском английском?

Глаголы have и have got влияют на стиль речи в американском и британском английском по-разному. dzen.ru

В британском английском оборот have got, как правило, употребляется только в разговорной речи. dzen.ru На письме и в более формальном английском употребляется обычный глагол have. dzen.ru При этом в отрицательных и вопросительных предложениях наряду с have got широко используется и обычный глагол have. dzen.ru

В американском английском ситуация иная. dzen.ru В нём употребляются три формы: have, have got и ненормативная, но весьма употребительная в разговорной речи форма got. dzen.ru При этом в отрицательных и вопросительных предложениях, как правило, употребляется только глагол have. dzen.ru

Таким образом, форма have более характерна для американского английского, а have got — для британского. upupenglish.ru