Глагол «to be» влияет на перевод предложений в пассивный залог в английском языке тем, что является вспомогательным глаголом и указывает на время, лицо и число. 2

Пассивный залог образуется при помощи глагола «to be» в соответствующем времени и Participle II смыслового глагола (или третьей формы смыслового глагола). 1 В зависимости от употребляемой временной формы изменяется глагол «to be», который является показателем лица, числа и времени. 1

Например, в Present Simple Passive Voice он употребляется в форме am/is/are. 2 В простом прошедшем времени (Past Simple Passive Voice) — в форме was/were. 2 Пассивный залог в простом будущем времени (Future Simple Passive Voice) строится по схеме: will be + V3. 2