Некоторые идиоматические выражения и устойчивые сочетания с глаголом hop:
Hop to it — побуждение начать или возобновить какое-либо дело быстро и с энтузиазмом. thecontentauthority.com Пример: «У нас есть срочный срок, так что давайте hop to it и закончим этот проект». thecontentauthority.com
One hop, skip, and a jump — описание короткого расстояния между двумя местами. thecontentauthority.com Пример: «Продуктовый магазин находится всего в одном hop, skip и прыжке от нашего дома, поэтому мы можем легко дойти туда». thecontentauthority.com
Hop on the bandwagon — присоединиться или поддержать популярную тенденцию или движение. thecontentauthority.com Пример: «Кто-то следует за толпой или принимает популярное мнение без критического мышления». thecontentauthority.com
Hop, skip, and jump — описание короткого расстояния, которое требует серии небольших движений. thecontentauthority.com Пример: «Чтобы добраться до остановки автобуса, нужно сделать hop, skip и прыгнуть через оживлённый перекрёсток». thecontentauthority.com
Hopping mad — в ярости, разъярён. my-en.ru Также может иметь значение «зависть». my-en.ru Пример: «Ты был просто разъярён». my-en.ru
Hop it — старомодная, неформальная лексика, означающая «уходи, валите». my-en.ru Пример: «Вы двое, hop it» — «Вы двое, валите отсюда». my-en.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.