Использование слова «furthermore» может положительно влиять на эффективность письма в научных публикациях. 14 Оно служит эффективным переходным словом и помогает поддерживать поток текста, обеспечивая его связность. 1

Однако частое употребление «furthermore» может сделать письмо repetitive и излишне формальным. 1 Поэтому рекомендуется не злоупотреблять этим словом и при необходимости использовать более простые альтернативы, например «also» или «in addition». 1

Также «furthermore» позволяет разбить сложное предложение на два или более простых, что уменьшает усталость читателя от длинных текстов. 4

Таким образом, влияние использования «furthermore» на эффективность письма в научных публикациях зависит от контекста и целей автора.