Фразовые глаголы помогают сделать речь более естественной и выразительной следующим образом:

• Помогают донести информацию быстрее, короче и чётче. 1 Например, чтобы дать понять, что продолжат посещать занятия по музыке, можно сказать «I will continue to attend my music lessons» или использовать фразовый глагол «stick to» — «придерживаться», «продолжать делать что-то». 1 Получится так: «I will stick to my music lessons» — предложение стало короче и звучит легче. 1
• Позволяют избежать тавтологии. 1 Например, повторяя просьбу подождать, вместо уже употреблённого глагола «wait» удобнее использовать фразовый «hold on». 1
• Делают речь более живой и эмоциональной. 25 Например, использование фразового глагола «look forward to» (ждать с нетерпением) делает речь более живой и эмоциональной: «I’m really looking forward to our vacation» — «Я с нетерпением жду нашего отпуска». 5