Как фразеологизм 'rather than' помогает в построении речи?

Фразеологизм «rather than» помогает в построении речи, выражая предпочтение одного варианта другому, подчёркивая выбор между двумя вещами, действиями или состояниями. www.speakconfidentenglish.com

Некоторые способы использования «rather than»:

• Выражение предпочтений. www.yorkvillecollege.com Например: «Я бы лучше пошёл в поход, чем посмотрел фильм». www.yorkvillecollege.com
• Показ контраста. www.yorkvillecollege.com Например: «Она решила учиться дома, а не ходить в библиотеку». www.yorkvillecollege.com
• Указание выбора. www.yorkvillecollege.com Например: «Он выбрал салат, а не пиццу на ужин». www.yorkvillecollege.com
• Поддержание параллельной структуры. www.speakconfidentenglish.com Для этого сравниваемые элементы после «rather than» должны быть в одной грамматической форме. www.yorkvillecollege.com

В целом использование «rather than» делает речь более точной и чёткой. www.yorkvillecollege.com