Формообразующие частицы влияют на смысл предложений в русском языке тем, что служат для образования форм глагола: 12

• Частицы «бы», «б» служат для образования сослагательного (условного) наклонения глагола. 15 Например: «Я бы предпочла остаться в саду». 1
• Частицы «пусть», «пускай», «да», «давай», «давайте» служат для образования повелительного наклонения глагола. 13 Например: «Давайте отложим родительское собрание на следующую неделю». 1

В отличие от смысловых частиц, формообразующие частицы являются компонентами глагольной формы и входят в состав того же члена предложения, что и глагол, подчёркиваются вместе с ним даже при неконтактном расположении. 2