Формирование языковых пар антонимов в разных языках мира имеет свои особенности. 1

В английском языке антонимы делятся на простые, производные и составные. 1 К простым относятся антонимы, не имеющие в своём составе ни префиксов, ни суффиксов. 1 Производные антонимы образуются путём добавления к основе отрицательных аффиксов. 2 Составные антонимы состоят из нескольких составных частей, в роли которых могут быть существительные, прилагательные, наречия. 1

В русском языке для образования антонимов используются приставки не-, без-(бес-), раз-(рас-). 2 Они образуют, в основном, антонимические прилагательные, существительные и наречия. 2 Например: удача — неудача, вкусный — безвкусный, весёлый — невесёлый, людный — безлюдный, грамотный — неграмотный. 2

В татарском языке антонимы образуются с помощью суффиксов -лы и -сыз. 1 Например: аккылы («умный») — аккылсыз («неумный»), җайлы («удобный») — җайсыз («неудобный»). 1

Таким образом, формирование языковых пар антонимов в разных языках мира зависит от особенностей структуры языка и используемых словообразовательных моделей.