Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Как формируется произношение корейских сложных глаголов?
Вопрос для Поиска с Алисой
10 сентября

Как формируется произношение корейских сложных глаголов?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Произношение корейских глаголов формируется на основе нескольких основ. ru-learnkorean.livejournal.com lingust.ru

Первая основа образуется отбрасыванием окончания -다 (та/да). lingust.ru Например, у глагола 먹다 (мокта) первая основа будет 먹 (мок), у глагола 가다 (када) первая основа будет 가 (ка). lingust.ru

Третья основа образуется заменой окончания -다 (та/да) на -지 (чи/джи). lingust.ru Например, 먹다 (мокта) — 먹지 (мокчи), 가다 (када) — 가지 (каджи). lingust.ru

Вторая основа зависит от того, какая гласная находится в корне слова. lingust.ru Если это 아 (а) или 오 (о), то к корню глагола следует прибавить 아 (а), например: 받다 (патта) — 받아 (пада), 좁다 (быть узким) — 좁아 (чоба). lingust.ru В остальных случаях к корню прибавляется гласная 어 (о). lingust.ru Например: 믿다 (митта) — 믿어 (мидо), 읽다 (икта) — 읽어 (ильго), 울다 (ульда) — 울어 (уро). lingust.ru

Если корень глагола оканчивается на гласную, то обычно (но не всегда!) происходит её слияние с последующей гласной, то есть 아 (а) или 어 (о). lingust.ru Некоторые примеры:

  • Если корень оканчивается на 아 (а), то она сливается со следующей 아 (а). lingust.ru То есть 아 + 아 = 아, например: 가다 (када) — 가 (ка), 자다 (чада) — 자 (ча). lingust.ru
  • Если корень оканчивается на 오 (о), то этот звук в разговорной речи сливается с последующим 아 (а) в дифтонг 와 (ва). lingust.ru Например: 오다 (ода) — 와 (ва), 보다 (пода) — 봐 (пва). lingust.ru Но в письменном языке такого слияния не происходит. lingust.ru
  • 우 (у) + 어 (о) даёт при слиянии 워 (во). lingust.ru Например: 주다 (чуда) — 줘 (чво). lingust.ru
  • 이 (и) + 어 (о) сливается в 여 (ё). lingust.ru Например: 기다리다 (кидарида) — 기다려 (кидарё), 마시다 (масида) — 마셔 (масё). lingust.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)