Флективные языки могут влиять на развитие систем склонений в других языковых группах, например, через формирование аналитических языков, которые развиваются из флективных и сохраняют некоторые рудименты старой системы словоизменения, особенно в области личных местоимений. 12

Например, английский язык развился из флективного, при этом в нём сохранились элементы старой системы, например, в предложении You see me (вин. п.) — «Ты видишь меня». 12

Также флективные языки могут оказывать влияние на другие языковые группы, например, через изменение моделей развития: так, армянский язык под влиянием кавказского субстрата переформатировался под агглютинативную модель, а русский, литовский и ирландский языки в основном сохранили флективную систему протоиндоевропейского языка. 12