Как флексии различаются в разных языках?

Флексии в разных языках могут различаться, например, по следующим параметрам:

• Способ выражения грамматических отношений. dic.academic.ru Есть языки, в которых грамматические отношения выражаются с помощью окончаний или суффиксов (внешняя флексия), а есть языки с внутренней флексией, где грамматические отношения проявляются через изменения звуков корня. dic.academic.ru
• Количество возможных форм. www.greelane.com Например, в испанском языке множество существительных и прилагательных имеют формы женского рода, для чего к мужской форме добавляется окончание -a. www.greelane.com В английском языке нет родовых прилагательных, и только несколько существительных (например, «актёр» и «актриса») имеют родовые формы. www.greelane.com
• Спряжение глаголов. www.greelane.com В английском языке большинство правильных глаголов имеют три или четыре возможные формы спряжения, в то время как в испанском языке их более 50. www.greelane.com
• Указание на владение. www.greelane.com В английском языке для этого к существительным добавляется апостроф и «s», в то время как в испанском языке для указания на владение используется предлог de. www.greelane.com

Также есть языки, в которых грамматические категории выражаются не с помощью аффиксов, а с помощью порядка слов и специальных частиц (изолирующие языки). otvet.mail.ru В таких языках у лексем нет флексий (окончаний), поэтому ведущую роль играет конверсия (переход слова из одной части речи в другую). otvet.mail.ru