С появлением компьютерных технологий прикладное языкознание эволюционировало, в частности, в следующих направлениях:
- Автоматизация процессов анализа текстов. spravochnick.ru Появился машинный анализ текстовой структуры, который оптимизирует её под нужды поисковых систем. spravochnick.ru Также разработаны программы для анализа словоформ, вычленения их флексий и значений, установления характера синтаксических связей между компонентами предложений. spravochnick.ru
- Создание автоматизированных систем словарей и языковых справочников. spravochnick.ru Печатные словари ушли в прошлое, появились онлайн-словари с автоматизированным поисковым запросом. spravochnick.ru
- Развитие систем машинного перевода. spravochnick.ru scipress.ru Появилась возможность компьютерной генерации перевода текста с одного языка на другой. spravochnick.ru
- Внедрение систем дистанционного и машинного обучения языку. spravochnick.ru Для этого созданы тренажеры, мультимедийные платформы, виртуальные формы коммуникации между преподавателем и учащимся, учебные игры. spravochnick.ru
- Разработка программного обеспечения, которое решает вопросы дешифровки сообщений, атрибуции спорных текстов, а также выявляет их уникальность. spravochnick.ru
- Создание компьютерных моделей языка и языковых процессов. kpo-science.ru Это даёт возможность исследовать языковые явления в цифровой форме и моделировать различные языковые сценарии. kpo-science.ru
Таким образом, компьютерные технологии значительно расширили возможности анализа и обработки лингвистических данных, сократили время и усилия, затрачиваемые на получение результатов. 7universum.com