Как эстонский язык повлиял на другие финно-угорские языки?

Возможно, имелось в виду влияние эстонского языка на другие языки финно-угорской языковой семьи.

Эстонский язык принадлежит к финно-угорской группе уральской языковой семьи и имеет много общего с другими языками этой группы, особенно с ближайшими родственниками, такими как финский и другие прибалтийско-финские языки (например, водский, ливонский, выруский, сетуский). lingvist.com dzen.ru

Некоторые сходства:

• Основной словарный запас. lingvist.com Часто схожи слова для основных предметов, частей тела, семейных отношений, числительных и природных элементов. lingvist.com
• Гармония гласных. lingvist.com Гласные в слове имеют тенденцию гармонировать или согласовываться друг с другом на основе определённых фонетических свойств. lingvist.com Однако в литературном эстонском языке гармония гласных отсутствует, она характерна только для южных диалектов. lingvist.com
• Заимствованные слова. lingvist.com Нередки случаи заимствования слов из одного финно-угорского языка в другой благодаря историческим контактам, торговле или культурному обмену между уралоязычными сообществами. lingvist.com

При этом стоит учитывать, что на финно-угорские языки в целом долгое время влияли индоевропейские и другие находящиеся по соседству с ними языки, что выражается в большом количестве заимствований в их современной лексике. ru.wikipedia.org