Эмфатические конструкции в англоязычной коммуникации влияют на восприятие информации следующим образом: они помогают выделить важную информацию, подчеркнуть её и акцентировать внимание собеседника именно на ней. 13
Некоторые эффекты использования эмфатических конструкций:
- Обогащение речи. 1 Такие структуры делают её эмоционально окрашенной и яркой. 1
- Облегчение понимания. 1 Говорящий прямым текстом указывает, на что именно нужно обратить внимание: место, время, человека и т. д.. 1
- Риторическое воздействие. 5 Эмфатические конструкции удерживают внимание слушателя на предлагаемой теме, одновременно позволяя говорящему выразить своё отношение к сообщению. 5
- Привлечение внимания к важным моментам текста. 2 Например, в научных текстах эмфатические конструкции выполняют этикетную функцию привлечения внимания адресата к важнейшим моментам текста. 2