Чтобы эффективно совмещать чтение с аудированием и улучшать навыки восприятия английского на слух, можно использовать следующий алгоритм: www.divelang.ru
- Прослушать аудио несколько раз и попытаться понять общий смысл. www.divelang.ru Не нужно переводить каждое слово. www.divelang.ru
- Взять материал в письменном виде, выделить незнакомые слова и найти их значение. www.divelang.ru
- Ещё раз послушать, следя за каждым словом по письменному тексту. www.divelang.ru Обращать внимание на те, которые не поняли в первый раз. www.divelang.ru
- Прослушать аудио, не глядя на письменный материал. www.divelang.ru На последнем прослушивании понимание английского на слух будет гораздо лучше, чем при первом аудировании. www.divelang.ru
Также можно использовать следующую технику работы с аудиокнигами: englex.ru
- Найти текст записи и читать его про себя параллельно с диктором. englex.ru Через 10–20 минут можно привыкнуть к темпу речи и голосу спикера, начать распознавать отдельные слова. englex.ru
- Закрыть текст и слушать только аудиозапись. englex.ru Возможно, не получится понять каждое слово, но уже можно будет уловить большую часть того, что говорит диктор. englex.ru
Важно подбирать контент для прослушивания в соответствии с уровнем знаний, личными интересами и целями изучения. sky.pro