Двойные сопоставительные союзы влияют на логику и выразительность текста следующим образом:

• Подчёркивают логическую связь между частями предложения. 1 Первая часть союза указывает на зависимость второй части, создавая строгую синтаксическую и логическую связь. 1
• Придают тексту дополнительную глубину и нюансы. 4 Двойные союзы позволяют выражать более тонкие оттенки смысла, делая речь более богатой и точной. 4
• Делают речь более эмоциональной и убедительной. 4 Они добавляют тексту глубины, делая его более интересным и увлекательным. 4
• Помогают строить более сложные и развёрнутые предложения, делая текст более информативным. 4

Например, союз «не только… но и…» подчёркивает, что нечто является не единственным фактором, а есть и что-то ещё. 4