Диакритические знаки влияют на смысл текста, изменяя или уточняя значение буквенных знаков. 3

К диакритикам прибегают в случае, если букв алфавита не хватает для передачи звуков речи или же для смыслоразличения. 1 Например, они помогают передать мягкость, протяжённость, ударение и другие особенности звучания отдельных слов. 4

Также диакритические знаки могут:

• Позволять избегать омографии. 1 Например, в церковнославянском языке с их помощью различаются творительный падеж единственного числа «ма́лымъ» и дательный падеж множественного числа «мâлымъ». 1
• Указывать на сокращённое или условное написание. 1 Например, титла в церковнославянском. 1

Таким образом, задача диакритических знаков — обеспечить лучшую читабельность текста и эстетическую привлекательность для носителей языка. 4