Деление на слоги влияет на смысловую нагрузку слова в поэзии следующим образом: лексическое значение переносится на отдельный звук. 3 Фонемы, составляющие слово, приобретают семантику этого слова. 3

Например, при построении ритма между ударными слогами слов, несущих ключевую смысловую нагрузку (таких как существительное, прилагательное или глагол), остаётся две слабые доли, которые превращают четырёхдольный метр в трёхдольный. 2

Также нечётное слоговое деление строки усиливает ритмически-семантическую выделенность знаменательного слова. 1

Кроме того, уже простое включение слова в стихотворный текст меняет его природу: из слова языка оно становится воспроизведением слова языка и по семантической насыщенности резко отличается от слов языка нехудожественного. 3