Деление часа на четверти не связано с традиционными учебными четвертями, так как это разные понятия.

Деление часа на четверти (академическая четверть) — это разница в четверть часа (15 минут) между определённым временем начала лекции или урока и фактическим временем начала в некоторых университетах большинства европейских стран. 5 Например, лекция с определённым временем начала в 10:00 начнётся в 10:15. 5

Традиционные учебные четверти — это деление общеобразовательного цикла в школе на четыре части, при котором дети отдыхают четыре раза в год: 1 неделю осенью, 2 — зимой, 1 — весной и 3 месяца летом. 3

Таким образом, деление часа на четверти не имеет отношения к учебным четвертям.