Cleft sentences (расщеплённые предложения) в английском языке помогают акцентировать внимание на важной информации, делая её более заметной и понятной. vk.com
Такие предложения разделяют одну часть на две, чтобы привлечь внимание к чему-то новому или важному. dzen.ru Cleft sentences могут быть связаны по смыслу с предыдущим предложением, дополняя его, уточняя или опровергая, а могут использоваться независимо. engblog.ru
Некоторые способы, как cleft sentences помогают акцентировать внимание:
- Выделение ключевой информации. vk.com Cleft sentences позволяют сосредоточиться на конкретной части предложения, делая его более выразительным. vk.com Например: «It was John who called me yesterday» — акцент делается на том, кто именно позвонил. vk.com
- Уточнение значения. vk.com Такие предложения помогают избежать недопонимания, выделяя важные детали. vk.com
- Создание драматического эффекта. vk.com Используя cleft sentences, можно придать речи эмоциональную окраску и сделать её более динамичной. vk.com
- Выделение временного промежутка. engblog.ru Например, конструкция «it was not until / it was only when» выделяет временной промежуток и делает его более значимым, чем само действие. engblog.ru