Чтение английских слов зависит от типа слога: 1
Также есть правило, что в слоге третьего типа после ударной гласной следует r или её сочетание с другими согласными. 1 В таком случае ударная гласная читается как долгий, протяжный звук. 1 В транскрипции его можно узнать по знаку двоеточия рядом со звуком (a — [ɑ:] — start, o — [ɔ:] — sort, e — [ɜ:] — pearl, i — [ɜ:] — dirt, y — [ɜ:] — Byrd, u — [ɜ:] — turn). 1
Если есть сомнения, как правильно читать гласную в слове, можно воспользоваться онлайн-конвертерами текста в транскрипцию, например, на сайте toPhonetics.com. 4