В академическом письме рекомендуется избегать начала предложения со слова «but». 13 Вместо него следует использовать «however». 12

Однако в аргументативных работах, например в эссе, начинать предложение со «but» допустимо. 1 Например: «Исследования использовали криптальный метод для измерения роста. Но какой из них наиболее подходящий?». 1

Также для сокращения повторения «but» в тексте можно использовать слово «yet». 2 Ещё несколько вариантов: «although», «though», «even though», «despite» и «whereas». 2

Если не уверены, какие термины использовать вместо «but», можно попросить экспертов проверить документ. 2

Выбор альтернативы зависит от конкретного контекста и целей написания.