Частицы используются в различных коммуникативных стратегиях, выполняя разные функции. 13 Некоторые из них:

• Выделение нового высказывания (ремы). 1 В русском языке такую функцию выполняют, например, усилительные слова и частицы: даже, и, именно, это, только, как раз. 1
• Указание на характер связи предложения с контекстом. 1 В зависимости от этой связи акцентируемый член предложения может обозначать как рему, так и тему высказывания. 1
• Локализация собственного мнения на каком-либо событийном компоненте. 2 Для этого используются смысловые ограничительные частицы: лишь, только, всего-навсего, исключительно, просто. 2
• Выражение авторского отношения к достоверности сообщаемого. 2 Такую функцию выполняют модальные частицы: как бы, чай, авось, небось, никак, поди, что ли, едва ли, вряд ли и другие. 2
• Усиление выразительности речи. 4 Частицы-дискурсивы способны влиять на эмоционально-экспрессивную окраску высказывания. 4

Частицы могут передавать несколько коммуникативных линий одновременно, выражать отношение адресанта к адресату и к описываемой ситуации, намерения и эмоции говорящего. 14