Буква «Ж» используется в различных языках и алфавитах по-разному, в зависимости от языка и системы письменности. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
В славянских кириллических алфавитах буква «Ж» — восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском, девятая в украинском и десятая в русинском. ru.wikipedia.org В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту. ru.wikipedia.org
В неславянских языках буква «Ж» может иметь разные значения: ru.wikipedia.org
- В узбекском кириллическом алфавите, использовавшемся в 1940–1993 годах, и в киргизской кириллице буква «Ж» обозначает аффрикату [ʤ]. ru.wikipedia.org В современной узбекской латинице «Ж» заменили на букву J. ru.wikipedia.org
- В монгольской кириллице буквой «Ж» обозначают глухую аффрикату [ʧ]. ru.wikipedia.org
- В дунганской кириллице «Ж» используется для ретрофлексной [ʐ]. ru.wikipedia.org
- Казахский язык использует эту букву для обозначения звука [ʐ]. ru.wikipedia.org
В письменностях с латинской основой буква «Ж» передаётся по-разному: ru.wikipedia.org
- В чешском, словацком, словенском, хорватском (и латинском варианте сербского) применяется буква Ž. ru.wikipedia.org
- В польском — более древний вариант буквы «Ж» — Ż. ru.wikipedia.org
- В романских языках — G или J с последующими e или i. ru.wikipedia.org
- В германских языках — диграфы zh (англ.) или sh (нем.) и другие. ru.wikipedia.org