Как башкирский алфавит влияет на написание и произношение слов?

Башкирский алфавит влияет на написание и произношение слов, поскольку обеспечивает почти полную фонетическую точность в передаче звукового строя башкирского языка. languages42.ru

Некоторые особенности влияния алфавита на эти процессы:

• Фонематический принцип. languages42.ru Большинство слов пишутся в соответствии с их фонемным составом. languages42.ru Каждый звук имеет свою графическую реализацию. languages42.ru Например: ҡала [qala] — «город» (буква ҡ отражает увулярный согласный [q]). languages42.ru
• Морфологический принцип. languages42.ru ru.ruwiki.ru При словообразовании и словоизменении сохраняется написание морфем, даже если в произношении происходят фонетические изменения. languages42.ru Например: бара+м → барам («иду»), хотя в быстром темпе речи может звучать как [барам]. languages42.ru
• Традиционный принцип. languages42.ru ru.ruwiki.ru Некоторые заимствованные слова сохраняют традиционное написание, особенно имена собственные, термины и интернационализмы. languages42.ru

Кроме того, в башкирском языке есть специфические звуки, которые не присущи русской фонетике. infourok.ru Например, звук [ө] — губный переднеязычный, характеризуется достаточной открытостью. infourok.ru Звук [ү] — губный переднерядный, в начале слова и между согласными произносится как [у] мягкое, в остальных случаях звучит немного твёрже. infourok.ru