Артикли в английском языке влияют на смысл предложений, указывая на конкретность или абстрактность понятия. 3

Неопределённый артикль (a или an) означает «один из», «какой-то», «любой» и используется, чтобы ввести новую информацию, показать, что субъект или объект ранее не обсуждался и не известен собеседникам. 2 Например: «A Ms. Grace called you two hours ago» — «Некая Мисс Грейс звонила вам два часа назад». 1

Определённый артикль (the), наоборот, придаёт индивидуальность любому существительному, которое стоит после него, делает его уникальным и особенным. 2 Например: «The Ms. Grace is on the line» — «Вам звонит Мисс Грейс (та самая Мисс Грейс, звонка которой вы ждали)». 1

Также иногда артикль может заменить значение слова на противоположное или просто изменить смысл предложения. 1 Например: «few» (мало) — «a few» (много, достаточно). 1

Обычно из контекста понятно, имеется ли в виду конкретный предмет или любой. 3