Антонимические пары влияют на выразительность и эмоциональность текста несколькими способами:

• Создание контраста. 4 Антонимы помогают подчеркнуть контрастные особенности объектов, явлений или понятий. 4 Например, в выражении «Войска идут день и ночь…» из произведения А. С. Пушкина антонимы «день» и «ночь» не просто обозначают сутки, а подчёркивают непрерывность движения. 4
• Придание особой значительности предметам и понятиям. 5 Сопоставление антонимов в высказывании придаёт особую значительность каждому из названных ими предметов, что усиливает выразительность речи. 5 Примеры: «Горы разделяют страны, но сближают людей»; «Характер спортсменов воспитывается не триумфом побед, а горечью поражений». 5
• Выделение смысловых центров фразы. 5 Антонимы принимают на себя логическое ударение, выделяя смысловые центры фразы. 5 Пример: «Жизнь достаточно продолжительна, чтобы успеть исправить старые заблуждения, но недостаточно коротка, чтобы не успеть впасть в новые». 5
• Усиление эмоциональной окраски. 4 Использование антонимов в речи способствует усилению эмоциональной окраски высказываний, делая текст более динамичным и многозначным. 4
• Основа для афоризмов и крылатых фраз. 3 Антонимы усиливают эмоциональность речи и становятся основой для множества афоризмов и крылатых фраз, например: «Дома новы, но предрассудки стары»; «Чем ночь темней, тем ярче звёзды». 3