Антиномии играют важную роль в развитии языка и являются его движущей силой. 5 Они объединяют языковые явления, которые имеют больше черт сходства, чем черт различия. 5

Некоторые примеры влияния антиномий на развитие языка:

• Антиномия говорящего и слушающего. 1 В зависимости от социальных условий в языке развиваются упрощённые способы выражения или, наоборот, преобладают развёрнутые формы. 1 Например, в русском языке 20-х годов XX столетия была сильна тенденция к сокращению наименований и стяжению их в аббревиатуру. 1
• Антиномия системы и нормы. 1 Система «позволяет» всё, что не противоречит законам языка, а норма отбирает и фильтрует то, что разрешается системой. 1 Пример разрешения конфликта между системой и нормой в пользу системы — экспансия флексии -а (-я) в именительном падеже множественного числа на всё более широкий круг существительных мужского рода. 1
• Антиномия кода и текста. 1 Это противоречие между набором языковых единиц (фонем, морфем, слов) и текстом, который строится из этих единиц. 1 Чем меньше набор единиц, тем длиннее должен быть текст, и наоборот, чем больше набор единиц, тем короче текст. 1 В языке проявляется либо сокращение кода, либо упрощение текста. 1
• Антиномия регулярности и экспрессивности. 1 Информационная функция языка наиболее последовательно выражается с помощью стандартных, регулярно образуемых языковых средств, а эмотивная функция, напротив, опирается на экспрессивную окрашенность языковых единиц. 1 Пример противоборствующих тенденций — создание упорядоченных систем специальных терминологий в науке и метафоризация общеупотребительных слов для создания экспрессивных профессионально-жаргонных аналогов к официальным терминам. 1

Антиномии не отменяют действие конкретных социальных факторов, которые формируют своеобразный контекст эволюции каждого языка. 1 При этом антиномии не являются чем-то отдельным от социальных факторов: их тесное взаимодействие и «наложение» определённых социальных условий на действие каждой из антиномий составляют специфику развития языка на разных этапах его истории. 1