Аббревиатура FR (сокращение от «for real») влияет на современный английский язык, добавляя сленг в онлайн-коммуникации. 23

Обычно FR используют, чтобы подчеркнуть искренность, согласие или правдивость высказывания. 3 Это неформальный способ подтвердить важность утверждения, подобно словам «серьёзно» или «на самом деле». 3

Несколько факторов, которые способствовали популярности FR:

• Краткость. 3 В мире быстрых обменов сообщениями FR — это лаконичный способ выразить согласие или подчеркнуть что-то. 3
• Неформальная коммуникация. 3 Социальные сети thrive на неформальном языке и сокращениях, поэтому FR подходит для такого стиля. 3
• Вирусные тренды. 3 В популяризации терминов, подобных FR, важную роль играют инфлюенсеры, мемы и онлайн-сообщества. 3

Однако FR не следует использовать в формальном письме, профессиональных электронных сообщениях и в других контекстах, где неформальные сокращения могут показаться неуместными или неясными. 5