Для правильного использования приблизительных чисел в академическом письме можно следовать некоторым рекомендациям:

• Использовать слова «около» или «приблизительно». 5 Например: «около шестисот тысяч рублей», «приблизительно шестьсот тысяч рублей». 5
• Записывать числа словами, если они используются в косвенных падежах, так как при записи цифрами однозначные числа могут прочитываться в форме именительного падежа, что затрудняет прочтение. 4
• Записывать числа цифрами, если они представляют собой единицы величин и денежные единицы. 14
• Если в одном предложении есть два или более числа, составлять слова по буквам или использовать цифры для удобства чтения. 1
• Если в одном абзаце много цифр, использовать цифры по всему абзацу, чтобы читателям было легко их сравнивать. 1

Для более точного соблюдения правил академического письма можно обратиться к руководствам по стилю, например APA. 2