«Attended by» и «attended to» используются в разных контекстах. 3 Эти фразы не взаимозаменяемы. 1
Attended by означает «присутствовать на каком-либо событии или встрече». 3 Это форма прошедшего времени глагола «attend». 3 Пример: «The patient was attended by Dr. Ronald» — «Больного лечил доктор Роналд». 2
Attended to означает «заботиться о чём-либо или ком-либо». 3 Это фразовый глагол, который означает «заниматься каким-либо вопросом или ухаживать за ним». 3 Пример: «She attended to the needs of her children» — «Она заботилась о потребностях своих детей». 3