How to build a complete sentence from its components in Turkish?

Основное правило построения предложений в турецком языке — SOV (Subject-Object-Verb): подлежащее — дополнение — сказуемое (глагол), при этом глагол всегда ставится в конце предложения. lingust.ru dzen.ru

Некоторые нюансы построения:

• Определения стоят перед определяемым словом. lingust.ru Например: büyük ev — большой дом, kırmızı elma — красное яблоко, güzel şarkı — красивая песня. lingust.ru
• Наречия обычно стоят перед глаголом, но могут перемещаться для акцента. lingust.ru Пример: O hızlı koşuyor — он бежит быстро. lingust.ru
• Обстоятельства места и времени часто ставятся в начале предложения. lingust.ru Пример: Bugün ben çalışıyorum — сегодня я работаю. lingust.ru
• Вопросительные слова стоят на месте того члена предложения, к которому относятся. lingust.ru Пример: Kim geliyor? — кто приходит?. lingust.ru
• Отрицание выражается с помощью частицы «değil» (не), которая ставится перед глаголом-связкой, а суффикс «-ma/-me» — в глаголе. lingust.ru Пример: Ben öğrenci değilim — я не студент. lingust.ru
• Вопросительная частица «mı/mi/mu/mü» ставится после слова, к которому относится, и согласуется с ним по гармонии гласных. lingust.ru Пример: O doktor mu? — он врач. lingust.ru

Для практики рекомендуется начинать с простых предложений из 3–4 слов по схеме S-O-V, постепенно добавляя определения, наречия и обстоятельства. lingust.ru