How real conditionals differ from unreal conditionals in English?

Real conditionals и unreal conditionals в английском языке отличаются по характеру описываемых ситуаций и вероятности их осуществления. www.myenglishpages.com

Real conditionals описывают реальные, возможные или вероятные ситуации. professorscottsenglish.com Условие в таких предложениях представлено в настоящем времени, а основная часть описывает вероятное следствие в будущем. www.myenglishpages.com Пример: «If it rains, we will stay at home» — «Если пойдёт дождь, мы останемся дома». www.myenglishpages.com

Unreal conditionals описывают гипотетические, воображаемые или маловероятные ситуации. www.myenglishpages.com Условие в таких предложениях часто представлено в прошлом времени, а основная часть описывает гипотетическое или нереальное следствие (would + глагол). www.myenglishpages.com Пример: «If I were a bird, I would fly to exotic places» — «Если бы я был птицей, я бы летал в экзотические места». www.myenglishpages.com

Некоторые другие отличия:

• Использование времён. www.myenglishpages.com В реальных условных предложениях преимущественно используются настоящее или будущее времена, в нереальных — часто прошлое. www.myenglishpages.com
• Вероятность выполнения. www.myenglishpages.com Реальные условные предложения предполагают, что условие будет выполнено, нереальные — что условие маловероятно или невозможно. www.myenglishpages.com