How has the use of hyphens evolved in modern Turkish orthography?

Возможно, имелось в виду использование дефисов в современной турецкой орфографии. Известно, что с 1928 года в турецком языке используется набор латинских букв, который включает значительное количество диакритических знаков и акцентов. mirror.las.iastate.edu

Одно из повсеместно практикуемых нарушений правил использования дефисов связано со словом «Türk». mirror.las.iastate.edu В нём комбинация «-rk-» не разделяется и входит в число регулярно используемых кластеров из трёх согласных букв: «Türkçe», «Türkler». mirror.las.iastate.edu

Также упоминается, что для обозначения диакритических знаков в турецких шрифтах используются три символа из набора символов ASCII: восклицательный знак «!», знак равенства «=» и двоеточие «:». mirror.las.iastate.edu mirror.turnkeylinux.org