How has phraseology been studied in the context of cultural and linguistic contexts?

Изучение фразеологии в контексте культурного и лингвистического контекстов включает в себя анализ устойчивых выражений, таких как идиомы, пословицы и словосочетания. multijournals.org

Некоторые подходы, которые используются при исследовании:

• Анализ структуры и происхождения фраз. multijournals.org Это позволяет понять взаимосвязь между языком и культурой. multijournals.org Например, многие английские фразеологические единицы основаны на исторических событиях, мифах или литературе. journals.bilpubgroup.com
• Сравнительный метод. www.ijraset.com Выявление сходств и различий в фразеологических единицах двух или более языков помогает сформировать представление о лингвистической и культурной уникальности. www.ijraset.com
• Лингвокультурологический подход. www.degruyterbrill.com Он предполагает изучение того, как культура включается в фразеологические знаки, и как они становятся «инструментами» культурной памяти и средствами культурно-национального самосознания. www.degruyterbrill.com

Также при исследовании фразеологии в контексте культуры и языка используются такие методы, как семантико-культурный и сравнительный. journals.bilpubgroup.com

Таким образом, изучение фразеологии позволяет глубже понять, как язык функционирует как отражение общества. multijournals.org