Словарный запас постоянно меняется: новые слова появляются, а старые — исчезают. 34

Некоторые причины изменений:

• Миграция и торговля. 4 Люди взаимодействуют с носителями других языков, что влияет на словарный запас: для общения заимствуют слова или звуки. 4
• Исторические события. 3 Например, войны или революции приводят к тому, что в языке появляются новые слова. 3 В периоды стабильности, как, например, в Викторианскую эпоху, изменения происходят реже. 3
• Появление новых продуктов, услуг или трендов. 2 Для них необходимо создавать новые слова. 2
• Влияние социальных сетей. 1 В эпоху цифровых технологий контент потребляется всё быстрее, что ускоряет скорость языковых изменений. 1

При этом некоторые слова более устойчивы к изменениям, чем другие. 5 К ним относятся, например, функциональные слова и базовая лексика, которые связаны с жизнью и культурой и реже заимствуются и заменяются. 5

Также есть мнение, что более часто используемые слова, такие как статьи, предлоги и союзы, остаются более стабильными, а менее часто используемые — более подвержены изменениям. 3