How does the use of comparative adjectives differ in Turkish and English?

Некоторые различия в использовании сравнительных прилагательных в турецком и английском языках:

В английском для образования сравнительных форм часто используют суффикс «-er» или слово «more». learnpal.ai turktutor.com Например, «bigger» (больше) или «more beautiful» (более красивый). learnpal.ai turktutor.com При этом прилагательные обычно стоят перед существительными. thelanguages.com

В турецком для образования сравнительных форм используют суффикс «-daha» перед прилагательным. learnpal.ai turktutor.com Например, «büyük» (большой) становится «daha büyük» (больше), «güzel» (красивый) — «daha güzel» (более красивый). learnpal.ai turktutor.com При этом прилагательное стоит после существительного, которое оно описывает, и за ним следует другое существительное или местоимение. talkpal.ai

Кроме того, в турецком языке есть слово «kadar», которое указывает на равенство в сравнениях и эквивалентно английскому «as». learnpal.ai Например, «bu ev o ev kadar büyük» — «Этот дом такой же большой, как и тот». learnpal.ai