Использование слова «fewer» способствует упрощению грамматики в английском языке тем, что позволяет использовать более простые структуры для описания количества. 14

Согласно правилу, «fewer» используется для вещей, которые можно посчитать (например, друзей, людей, печенья, проблем, одноклассников, книг и т. д.), а «less» — для вещей, которые нельзя посчитать (риса, молока, терпения, трафика и т. д.). 1

Однако в неформальной речи люди иногда используют «less» и с счётными существительными. 1 Например: «There were less people here yesterday» (вместо «fewer people»). 1

Таким образом, использование «fewer» помогает делать язык более доступным для понимания, используя более простые и понятные конструкции.